IG X 2, 2, 1054

« ‹

› »

Flussgebiet des Axios
Bolnica bei Demir Kapija
Ehreninschrift
Basis
Marmor-Konglomerat
Ende 1.Jh. n.Chr.

Übersetzung: Klaus Hallof

XML-Ansicht

1[ . Δ]ο̣μ̣ίτιος Ῥάσων

1[.] Domitius Rhason,

2[π]ατὴρ συνκλητικοῦ Δο–

2Vater des Konsulars Do-

3[μ]ιτίου Οὐειέντωνος, ταμί–

3mitius Veiento,

4[ο]υ ἀποδεδειγμένου τοῦ δή–

4Quaestor des

5[μ]ου τοῦ Ῥωμαίων ὑπὸ τοῦ

5römischen Volkes, designiert

6[Τί]του Αὐτοκράτορος, ἀνέ̣[θη]–

6vom Kaiser Titus selbst, hat (dies) ge-

7[κε ἐν] χρόνῳ τῆς πολιταρχ[ίας αὐ]–

7weiht in seiner Zeit als Politarch

8[τοῦ – – – – – – – –]¯¯– – – – – –

8- - -

Inscriptiones Graecae